Californie : Marie Wilcox « Wukchumni »

Selon l’Unesco se sont plus de 130 langues Amérindiennes qui sont en danger dont plus de 74 en « danger critique ».

Marie Wilcox, une grand-mère amérindienne âgée de  81 ans et la dernière à parler couramment le Wukchumni.

Marie dictionnary2Son peuple de la vallée de San Joaquin en Californie comptait 50.000 personnes avant d’être colonisé. Aujourd’hui ils ne sont plus que 200 à y vivre. Au fil des générations des éléments de la culture Wukchumni ont disparu dont la langue d’origine, pour autant, Il y a sept ans, Marie Wilcox refuse de voir totalement disparaître la langue de ses ancêtre et décide de la sauvegarder.

Elle apprend à utiliser un ordinateur et commence à rédiger le premier dictionnaire Wukchumni « Marie’s Dictionnary » (le Dictionnaire de Marie).

Aidée de sa fille Jennifer, de son petit-fils Donovan, Marie enseigne désormais aux membres de sa tribu, et travaille sur un dictionnaire audio.

Court métrage documentaire de Global Oneness Project par Emmanuel Vaughn-Lee
Article issu de Feministing.com

 

 

2 commentaires sur « Californie : Marie Wilcox « Wukchumni » »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s